It is certainly not a 'supported' path, or something I would do myself. However, they only way around this might be to 'cheat' and find which fileset to required library is in, and restore that manually (the installp files are 'backup file format, or bff) and the try to use smitty update_all.
Chances are it will make things worse before it makes them better - so be forewarned.